Фотиҳа сураси
1. Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман).
2. Ҳамду сано бутун оламлар Роббиси бўлмиш Аллоҳ учундир.
3. У Роҳман ва Роҳимдир.
4. У жазо (қиёмат) кунининг Эгаси — Подшоҳи.
5. Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина мадад сўраймиз.
6. Бизни тўғри йўлга бошлагин.
7. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас, адашганларникига ҳам эмас.
6. Эй инсон, нима сени Карамли Роббинг ҳақида (Унга ибодат қилмасанг ҳам бўлаверади, деб) алдаб қўйди?!
7. У сени яратиб, сўнг (барча аъзоларингни) тиклаб, сўнг (қоматингни ҳам) расо қилиб, қўйган зот-ку!
8. У сени Ўзи қай суратни хоҳлаган бўлса (ўша сурат — шаклда) таркиб топтирди-ку!
9. Йўқ, балки сизлар жазо (Қиёмат кунини) ёлғон дерсизлар!
10-11. Ҳолбуки, шак-шубҳасиз сизларнинг устингизда (қилган ҳар бир амалингизни) ёд олиб, ёзиб тургувчи улуғ (фаришта)лар бордир.
12. Улар сизлар қилаётган ишларни билурлар.
13. Шак-шубҳасиз, яхшилар (яъни мўминлар) жаннат неъматларидадирлар.
14. Шак-шубҳасиз, фожир кимсалар дўзахдадирлар!
15. Улар (дўзах)га жазо (қиёмат) кунида кирурлар!
16. Ва улар (дўзахдан) ғойиб бўлгувчи (яъни халос бўлгувчи) эмасдирлар!
17. (Эй инсон), сен жазо Куни нима эканини қаердан ҳам билурсан?!
18. Сўнгра (яна такрор айтаманки), сен жазо Куни нима эканини қаердан ҳам билурсан?!
19. У Кунда ҳеч бир жон (бошқа) бир жонга бирон нарса қилишга (яъни бирон фойда етказишга ёки ундан бирон зиённи кетказишга) эга бўлмас! У Кунда барча иш ёлғиз Аллоҳники бўлур!
2. Ҳамду сано бутун оламлар Роббиси бўлмиш Аллоҳ учундир.
3. У Роҳман ва Роҳимдир.
4. У жазо (қиёмат) кунининг Эгаси — Подшоҳи.
5. Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина мадад сўраймиз.
6. Бизни тўғри йўлга бошлагин.
7. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас, адашганларникига ҳам эмас.
Инфитор сураси
6. Эй инсон, нима сени Карамли Роббинг ҳақида (Унга ибодат қилмасанг ҳам бўлаверади, деб) алдаб қўйди?!
7. У сени яратиб, сўнг (барча аъзоларингни) тиклаб, сўнг (қоматингни ҳам) расо қилиб, қўйган зот-ку!
8. У сени Ўзи қай суратни хоҳлаган бўлса (ўша сурат — шаклда) таркиб топтирди-ку!
9. Йўқ, балки сизлар жазо (Қиёмат кунини) ёлғон дерсизлар!
10-11. Ҳолбуки, шак-шубҳасиз сизларнинг устингизда (қилган ҳар бир амалингизни) ёд олиб, ёзиб тургувчи улуғ (фаришта)лар бордир.
12. Улар сизлар қилаётган ишларни билурлар.
13. Шак-шубҳасиз, яхшилар (яъни мўминлар) жаннат неъматларидадирлар.
14. Шак-шубҳасиз, фожир кимсалар дўзахдадирлар!
15. Улар (дўзах)га жазо (қиёмат) кунида кирурлар!
16. Ва улар (дўзахдан) ғойиб бўлгувчи (яъни халос бўлгувчи) эмасдирлар!
17. (Эй инсон), сен жазо Куни нима эканини қаердан ҳам билурсан?!
18. Сўнгра (яна такрор айтаманки), сен жазо Куни нима эканини қаердан ҳам билурсан?!
19. У Кунда ҳеч бир жон (бошқа) бир жонга бирон нарса қилишга (яъни бирон фойда етказишга ёки ундан бирон зиённи кетказишга) эга бўлмас! У Кунда барча иш ёлғиз Аллоҳники бўлур!
Қиёмат сураси
Шайх Муҳаммад ибн Ҳадий ал-Мадхалий ҳафизаҳуллоҳ
Шайх Муҳаммад ибн Ҳадий ал-Мадхалий ҳафизаҳуллоҳ
Фотиҳа сураси
1. Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман).
2. Ҳамду сано бутун оламлар Роббиси бўлмиш Аллоҳ учундир.
3. У Роҳман ва Роҳимдир.
4. У жазо (қиёмат) кунининг Эгаси — Подшоҳи.
5. Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина мадад сўраймиз.
6. Бизни тўғри йўлга бошлагин.
7. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас, адашганларникига ҳам эмас.
1. Мен Қиёмат кунига қасам ичурман.
2. Ва Мен маломатгўй нафсга қасам ичурманки, (ҳеч шак-шубҳасиз қайта тирилиб, ҳисоб-китоб қилинурсизлар)!
3. Инсон Бизни унинг (чириб, тупроққа айланиб кетган) суякларини ҳаргиз тўплай олмас, деб гумон қилурми?!
4. Йўқ, Биз унинг бармоқларини (ҳам) тиклаб жойига келтиришга қодирмиз!
5. Балки инсон олдинда (келгуси ҳаётида ҳам) фисқ-фужур қилмоқни истайди.
6. У: «Қиёмат куни қачон ўзи?» деб сўрар?!
7. Бас, (кўрган даҳшатларидан) кўз қамашса,
8. Ой ҳам тутилса,
9. Қуёш ва ой жамланса,
10. Ана ўша Кунда у инсон «Қаерга қочиб-қутулиш мумкин?» деб қолур!
11. Йўқ! (Эй инсон, Аллоҳнинг азобидан қочиб қутуладиган) бирон бошпана йўқдир!
12. У Кунда ёлғиз Роббинг (ҳукм қилган жой)га қарор топишгина бордир!
13. У Кунда инсонга (ҳаёти-дунёдалик чоғида) қилиб ўтган ва (ўзидан кейин) қолдирган (барча) нарсаларнинг (яъни яхши-ёмон амалларнинг) хабари берилур.
14. Балки (У Кунда) инсон, ўзининг зиёнига гувоҳлик бергувчидир!
15. Гарчи ўз узр-баҳоналарини (ўртага) ташласа – келтирса-да.
16. (Эй Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи ва саллам, Қуръонни) тезроқ (ёдлаб) олиш учун тилингизни у билан қимирлатмай-пичирламай қўя қолинг.
17. Зеро уни жамлаш ва қироат қилдириш ҳам Бизнинг зиммамиздадир.
18. Бас, қачон Биз (яъни Жаброил) уни ўқиб битганимиздан сўнггина сиз ҳам уни ўқишга эргашинг!
19. Сўнгра уни баён қилиб бериш ҳам албатта Бизнинг зиммамиздадир.
20. Йўқ, балки сизлар нақд (дунё)ни яхши кўрурсизлар.
21. Охират (Куни)ни эса тарк қилурсизлар!
22. У Кунда чиройли юзлар бор.
23. Роббисига боқиб тургувчидир!
24. Ва у Кунда тиришиб-буришган юзлар бор.
25. Ўзларига албатта белни синдиргувчи (бирон бало) қилинишини ўйлаб-кутиб қолур!
26. Дарҳақиқат (жон) ҳалқумга етганда,
27. Ва (Атрофидагилар): «Қутқарувчи ким бор?», деб қолганда,
28. Ва ўзи фироқ (ажралиш) эканини англаганда,
29. Ва болдирлар бир-бирига алмашганда,
30. Ана ўша кунда ёлғиз Роббингга ҳайдалиш бордир!
31. На тасдиқ этди ва на намоз ўқиди!
32. Балки у ёлғон деди ва юз ўгирди!
33. Сўнгра гердайганича ўз аҳли томон кетди!
34. Ҳолингга вой бўлсин сенга, вой бўлсин!
35. Сўнгра ҳолингга вой бўлсин сенга, вой бўлсин!
36. Инсон ўзини (бу дунёда) бекор ташлаб қўйилишини ўйларми?!
37. Ахир у (бачадонга) тўкиладиган манийдан бир (ҳақир) нутфа эмасмиди?!
38. Сўнгра алақа (лахта қон) бўлди. Бас, (Аллоҳ уни) яратиб, расо (инсон) қилди.
39. Сўнг ундан эркак ва аёл жуфтларини (пайдо) қилди.
40. Ана шундай зот ўликларни тирилтиришга қодир эмасми?!
2. Ҳамду сано бутун оламлар Роббиси бўлмиш Аллоҳ учундир.
3. У Роҳман ва Роҳимдир.
4. У жазо (қиёмат) кунининг Эгаси — Подшоҳи.
5. Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина мадад сўраймиз.
6. Бизни тўғри йўлга бошлагин.
7. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас, адашганларникига ҳам эмас.
Қиёмат сураси
بسم الله الرحمن الرحيم
بسم الله الرحمن الرحيم
1. Мен Қиёмат кунига қасам ичурман.
2. Ва Мен маломатгўй нафсга қасам ичурманки, (ҳеч шак-шубҳасиз қайта тирилиб, ҳисоб-китоб қилинурсизлар)!
3. Инсон Бизни унинг (чириб, тупроққа айланиб кетган) суякларини ҳаргиз тўплай олмас, деб гумон қилурми?!
4. Йўқ, Биз унинг бармоқларини (ҳам) тиклаб жойига келтиришга қодирмиз!
5. Балки инсон олдинда (келгуси ҳаётида ҳам) фисқ-фужур қилмоқни истайди.
6. У: «Қиёмат куни қачон ўзи?» деб сўрар?!
7. Бас, (кўрган даҳшатларидан) кўз қамашса,
8. Ой ҳам тутилса,
9. Қуёш ва ой жамланса,
10. Ана ўша Кунда у инсон «Қаерга қочиб-қутулиш мумкин?» деб қолур!
11. Йўқ! (Эй инсон, Аллоҳнинг азобидан қочиб қутуладиган) бирон бошпана йўқдир!
12. У Кунда ёлғиз Роббинг (ҳукм қилган жой)га қарор топишгина бордир!
13. У Кунда инсонга (ҳаёти-дунёдалик чоғида) қилиб ўтган ва (ўзидан кейин) қолдирган (барча) нарсаларнинг (яъни яхши-ёмон амалларнинг) хабари берилур.
14. Балки (У Кунда) инсон, ўзининг зиёнига гувоҳлик бергувчидир!
15. Гарчи ўз узр-баҳоналарини (ўртага) ташласа – келтирса-да.
16. (Эй Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи ва саллам, Қуръонни) тезроқ (ёдлаб) олиш учун тилингизни у билан қимирлатмай-пичирламай қўя қолинг.
17. Зеро уни жамлаш ва қироат қилдириш ҳам Бизнинг зиммамиздадир.
18. Бас, қачон Биз (яъни Жаброил) уни ўқиб битганимиздан сўнггина сиз ҳам уни ўқишга эргашинг!
19. Сўнгра уни баён қилиб бериш ҳам албатта Бизнинг зиммамиздадир.
20. Йўқ, балки сизлар нақд (дунё)ни яхши кўрурсизлар.
21. Охират (Куни)ни эса тарк қилурсизлар!
22. У Кунда чиройли юзлар бор.
23. Роббисига боқиб тургувчидир!
24. Ва у Кунда тиришиб-буришган юзлар бор.
25. Ўзларига албатта белни синдиргувчи (бирон бало) қилинишини ўйлаб-кутиб қолур!
26. Дарҳақиқат (жон) ҳалқумга етганда,
27. Ва (Атрофидагилар): «Қутқарувчи ким бор?», деб қолганда,
28. Ва ўзи фироқ (ажралиш) эканини англаганда,
29. Ва болдирлар бир-бирига алмашганда,
30. Ана ўша кунда ёлғиз Роббингга ҳайдалиш бордир!
31. На тасдиқ этди ва на намоз ўқиди!
32. Балки у ёлғон деди ва юз ўгирди!
33. Сўнгра гердайганича ўз аҳли томон кетди!
34. Ҳолингга вой бўлсин сенга, вой бўлсин!
35. Сўнгра ҳолингга вой бўлсин сенга, вой бўлсин!
36. Инсон ўзини (бу дунёда) бекор ташлаб қўйилишини ўйларми?!
37. Ахир у (бачадонга) тўкиладиган манийдан бир (ҳақир) нутфа эмасмиди?!
38. Сўнгра алақа (лахта қон) бўлди. Бас, (Аллоҳ уни) яратиб, расо (инсон) қилди.
39. Сўнг ундан эркак ва аёл жуфтларини (пайдо) қилди.
40. Ана шундай зот ўликларни тирилтиришга қодир эмасми?!
Балад сураси
Шайх Муҳаммад ибн Ҳадий ал-Мадхалий ҳафизаҳуллоҳ
20 Муҳаррам, 1436 ҳижрий йил
Бомдод намози
Шайх Муҳаммад ибн Ҳадий ал-Мадхалий ҳафизаҳуллоҳ
20 Муҳаррам, 1436 ҳижрий йил
Бомдод намози
Фотиҳа сураси
1. Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳ номи билан (бошлайман).
2. Ҳамду сано бутун оламлар Роббиси бўлмиш Аллоҳ учундир.
3. У Роҳман ва Роҳимдир.
4. У жазо (қиёмат) кунининг Эгаси — Подшоҳи.
5. Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина мадад сўраймиз.
6. Бизни тўғри йўлга бошлагин.
7. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас, адашганларникига ҳам эмас.
2. Ҳолбуки сиз ҳам мана шу шаҳарда яшайсиз.
3. Ҳамда ота ва ундан бўлган болаларга қасамки.
4. Дарҳақиқат, Биз инсонни меҳнат-машаққатга яратдик.
5. У ўзига ҳеч кимнинг кучи етмайди, деб ўйларми?!
6. У (мақтаниб): «Жуда кўп мол-дунёни (сарфлаб) йўқ қилдим», дер.
7. У ўзини (мол-дунёни совураётган пайтида) ҳеч ким кўрмаган, деб ўйларми?!
8. Ахир Биз унга икки кўз бермадикми?!
9. Тил ва икки лаб (ато қилмадикми)?!
10. Ва Биз уни икки баландликка йўллаб қўйдик-ку!
11. Бас, у довонини ошиб ўтмади!
12. (Эй Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи ва саллам), довон нима эканини сиз қаердан билар эдингиз?!
13. (У бир қул) бўйнини (қулликдан) озод қилмоқ,
14. Ёки очарчилик кунида таом бермоқдир.
15. Бирон қариндош етимларга
16. Ёки тупроққа қориган мискинларга.
17. Сўнгра у иймон келтирган ва бир-бирларига сабр-қаноат қилишни тавсия этган, бир-бирларига меҳр-мурувват кўргазишни тавсия этган зотлардан бўлмади!
18. Ана ўшалар ўнг томон эгаларидир.
19. Оятларимизга кофир бўлганлар эса чап томон эгаларидир!
20. Уларнинг устида қопланиб қолгувчи олов (дўзах) бўлур!
2. Ҳамду сано бутун оламлар Роббиси бўлмиш Аллоҳ учундир.
3. У Роҳман ва Роҳимдир.
4. У жазо (қиёмат) кунининг Эгаси — Подшоҳи.
5. Сенгагина ибодат қиламиз ва Сендангина мадад сўраймиз.
6. Бизни тўғри йўлга бошлагин.
7. Ўзинг неъмат берганларнинг йўлига (бошлагин), ғазабга дучор бўлганларнинг йўлига эмас, адашганларникига ҳам эмас.
Балад сураси
بسم الله الرحمن الرحيم
1. Мана шу шаҳарга қасам.بسم الله الرحمن الرحيم
2. Ҳолбуки сиз ҳам мана шу шаҳарда яшайсиз.
3. Ҳамда ота ва ундан бўлган болаларга қасамки.
4. Дарҳақиқат, Биз инсонни меҳнат-машаққатга яратдик.
5. У ўзига ҳеч кимнинг кучи етмайди, деб ўйларми?!
6. У (мақтаниб): «Жуда кўп мол-дунёни (сарфлаб) йўқ қилдим», дер.
7. У ўзини (мол-дунёни совураётган пайтида) ҳеч ким кўрмаган, деб ўйларми?!
8. Ахир Биз унга икки кўз бермадикми?!
9. Тил ва икки лаб (ато қилмадикми)?!
10. Ва Биз уни икки баландликка йўллаб қўйдик-ку!
11. Бас, у довонини ошиб ўтмади!
12. (Эй Муҳаммад соллаллоҳу алайҳи ва саллам), довон нима эканини сиз қаердан билар эдингиз?!
13. (У бир қул) бўйнини (қулликдан) озод қилмоқ,
14. Ёки очарчилик кунида таом бермоқдир.
15. Бирон қариндош етимларга
16. Ёки тупроққа қориган мискинларга.
17. Сўнгра у иймон келтирган ва бир-бирларига сабр-қаноат қилишни тавсия этган, бир-бирларига меҳр-мурувват кўргазишни тавсия этган зотлардан бўлмади!
18. Ана ўшалар ўнг томон эгаларидир.
19. Оятларимизга кофир бўлганлар эса чап томон эгаларидир!
20. Уларнинг устида қопланиб қолгувчи олов (дўзах) бўлур!